Larm Film and Aleppo Media Center present ; in association with Kloos & Co Medien ; with the support of Danish Film Institute, Cinereach, AFAC, IDFA Bertha Foundation, Nordisk Film & TV Fond, Danida, Sundance Institute ; producers, Søren Steen Jespersen, Kareem Abeed, Stefan Kloos ; assistant director, Hassan Khattan ; co-director, Steen Johannessen ; directed by Feras Fayyad
ouvrage édité par Pierre Leriche; Gaëlle Coqueugniot, et Ségolène de Pontbriand ; avec les contributions de S. Downey, S. James, J. Baird, K. Strutt, F. Queyrel, C. Allag, Fr. Alabe, J. Boniteau, L. Buchet, M. Duchateau, J. Gaslain