20th Century Home Entertainment ; Fox Searchlight Pictures presents, in association with Channel One Russia, a Tabbak Film Company and Bazelevs Production ; directed by Timur Bekmambetov ; produced by Anatoly Maximov, Konstantin Ernst ; English screenplay adaptation by Timur Bekmambetov and Laeta Kalogriois ; Russian screenplay by Sergei Lukyanenko and Timur Bekmambetov
Warner Bros. Pictures ; Tequila Gang ; Esperanto Filmoj ; Estudios Picasso ; OMM ; Sententia Entertainment ; Telecinco ; produced by Álvaro Augustín, Alfonso Cuarón, Bertha Navarro, Guillermo del Toro, Frida Torresblanco ; screenplay by Guillermo del Toro ; directed by Guillermo del Toro
Walt Disney Pictures and Walden Media present a Mark Johnson/Silverbell Films production, an Andrew Adamson film ; produced by Mark Johnson, Andrew Adamson, Philip Steuer ; screenplay by Andrew Adamson & Christopher Markus & Stephen McFeely ; directed by Andrew Adamson
a Warner Bros. Pictures presentation ; a Heyday Films production ; produced by David Barron, David Heyman ; screenplay by Michael Goldenberg ; directed by David Yates
a Victor Fleming production, a Metro-Goldwyn-Mayer picture ; produced by Mervin LeRoy ; screenplay by Noel Langley, Florence Ryerson and Edgar Allan Woolf ; directed by Victor Fleming
directed by Guillermo del Toro ; screenplay by Guillermo del Toro ; story by Guillermo del Toro & Mike Mignola ; produced by Lawrence Gordon, Mike Richardson, Lloyd Levin ; a Universal Pictures presentation in association with Relativity Media ; a Lawrence Gordon, Lloyd Levin production ; in association with Dark Horse Entertainment ; a Guillermo Del Toro film
Telecinco presenta ; una producción de Estudios Picasso, Tequilla Gang, Esperanto Filmoj ; en asociacion con CaféFX, Inc. ; una película de Guillermo del Toro ; escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro ; producida por Bertha Navarro ... [and others]
Telecinco presenta ; una producción de Estudios Picasso, Tequilla Gang, Esperanto Filmoj ; en asociacion con CaféFX, Inc. ; una pelicula de Guillermo del Toro ; escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro ; producida por Bertha Navarro ... [and others]