Sony Pictures Classics ; Studio Trite (Russia) ; Camera One (France) ; Prodi︠u︡sery, Nikita Mikhalkov, Mishelʹ Seĭdy ; orinalʹnai︠a︡ idei︠a︡, Nikita Mikhalkov ; St︠s︡enariĭ, Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogii, Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; rezhisser, Nikita Mikhalkov = produced by Nikita Mikhalkov, Mishel Seidy ; based on an original story by Nikita Mikhalkov ; screenplay by Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogue by Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; directed by Nikita Mikhalkov
st︠s︡enariĭ Aleksandra Borodi︠a︡nskogo, Karena Shakhnazarova ; postanovka Karena Shakhnazarova = Jazzman / script, Karen Shakhnazarov, Alexander Borodiansky ; direction, Karen Shakhnazarov ; Mosfilm production
Cecchi Gori group Tiger cin.ca, Pentafilm, Esterno mediterraneo film, an Italian-French co-production with Blue Dahlia production, Le Studio canal ; directed by Michael Radford ; produced by Mario and Vittorio Cecchi Gori and Gaetano Daniele ; screenplay by Anna Pavignano, Michael Radford, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli, Massimo Troisi