Tèt Ansanm Productions presents; a Renegade Pictures film ; in co-production with UCSB Center for Black Studies Research ; directed & produced by Renée Bergan & Mark Schuller ; writer, Edwidge Danticat
a film by Yanick Létourneau ; producers, Yanick Létourneau, Colette Loumède ; written by Yanick Létourneau, Sébastien Tétrault, Hany Ouichou ; developed and produced in association with Super Channel, Télé-Québec ; in coproduction with the National Film Board of Canada, Peripheria Productions
Barthélémy Fougea présente ; une coproduction Winds, Ymagis et Herodiade ; en association avec Wild Bunch ; scenario, Marie-Claire Javoy, Pascal Plisson ; un film de Pascal Plisson ; produit par Barthélémy Fougea
Kino International ; les Films d'ici ; la Sept-Cinema ; le Centre Europeen Cinematographique Rhone-Alpes présentent ; avec la participation de Canal+ du Centre National de la Cinematographie ; un film de Nicolas Philibert