Les Productions Balthazar ; produced by Bénédicte Couvreur & Jérôme Dopffer with the participation of The Centre National de la Cinématographie, with the participation of Canal+ with the support of The Région Ile-de-France, with the participation of Arte/Cofinova 3 ; written & directed by Céline Sciamma
Pathé! [présente] une coporduction Hirsch/Pathé Renn Production/TF1 Films production avec la participation de Canal+ avec la participation du Centre National de la Cinématographie, Claude Berri ; un film écrit et réalisé par Yvan Attal
Studio Canal ; SNC, René Pignères et Gérard Beytout présentent ; un film de Jacques Deray ; scénario original de Jean-Emmanuel Conil ; adaptation dialoguée de Jean-Claude Carrière, Jacques Deray ; un co-production Société Nouvelle de Cínematographie Paris, Tritone Film Rome ; producteur délégué, Gerard Beytout
Frédéric Brillion, Gilles Legrand, Philippe Carcassonne presentent ; a Miramax Zoë release ; Epithète, Cinéa-France 3 Cinema, Canal+, CNC, Investimage 4, Polygram Audiovisuel ; scenario, Remi Waterhouse ; avec la collaboration de Michel Fessler et Eric Vicaut ; produit par Gilles Legrand, Frédéric Brillion, Philippe Carcassonne ; un film de Patrice Leconte