Sony Pictures Classics ; Studio Trite (Russia) ; Camera One (France) ; Prodi︠u︡sery, Nikita Mikhalkov, Mishelʹ Seĭdy ; orinalʹnai︠a︡ idei︠a︡, Nikita Mikhalkov ; St︠s︡enariĭ, Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogii, Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; rezhisser, Nikita Mikhalkov = produced by Nikita Mikhalkov, Mishel Seidy ; based on an original story by Nikita Mikhalkov ; screenplay by Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogue by Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; directed by Nikita Mikhalkov
Les Films du Rivage, La Sept Cinéma, Paris; Studio Adam et Eve, Tbilissi; et allemande Studio Babelsberg, Berlin; Russie, Sotra, Sergueï Melnik; Ukraine, Innova, A. Rodnyansky; Belgique, C.M.C
ein Film der DEFA Studio für Spielfilme ; Gruppe roter Kreis ; Buch, Wolfgang Ebeling, Richard Groschopp ; Dramaturg, Günter Karl ; Produktionsleitung, Dorothea Hildbrandt ; Regie, Richard Groschopp
the Criterion Collection ; Janus Films ; Rialto Pictures ; Studio Canal ; Serge Silberman présente un film de Luis Buñuel ; scénario de Luis Bunuel avec la collaboration de Jean-Claude Carrière ; un film produit par Serge Silberman
ein Film der DEFA Studio für Spielfilme ; Gruppe roter Kreis ; Buch, Gojko Mitić, Gottfried Kolditz ; Produktionsleitung, Dorothea Hilebrandt ; Regie, Gottfried Kolditz
Mariza Leão apresenta ; um filme de Sergio Rezende ; uma produção Cinema Filmes, Morena Filmes ; roteiro, Sergio Rezende, Alfredo Oróz ; uma produção José Joffily, Mariza Leão ; direção Sergio Rezende