Michel Noll presents ; a production [of] Triluna Film AG & Aïe Productions SA ; a coproduction Télévision Suisse Romande TSR, SSR SRG idée suisse, ARTE ; a film written and directed by Frank Garbely
Gaumont présente ; une coproduction franco-italienne ; Gaumont, Les films du Worso, B Movies, France 3 Cinéma ; scénario de Julie Gavras, avec la collaboration de Arnaud Cathrine ; produit par Sylvie Pialat ; un film de Julie Gavras
StudioCanal ; Paradis films et la Génerále d'images présentent une coproduction Paradis films ... [and others] ; scénario original, adaptation, dialogue, Erik Orsenna .. [and others] ; produit par Eric Heumann et Jean Labadie ; un film de Régis Wargnier.