Paramount Pictures presents ; a Matalon Teper Ohlsson production ; screenplay by Peter Hedges ; produced by Bertil Ohlsson, David Matalon, Meir Teper ; directed by Lasse Hallström
Gaumont présente.; un film écrit par Jean-Pascal Zadi et Kamel Guemra ; avec la collaboration de Fabrice Eboué, John Wax ; directeur de production, Nicolas Borowsky ; producteur exécutif, Marc Vadé
Paramount ; Dino de Laurentiis presents a Michael Winner film ; screenplay by Wendell Mayes ; produced by Hal Landers and Bobby Roberts ; director and co-producer, Michael Winner
una producción de Manuel Cristóbal, José Ma. Fernández de Vega ; para Sygnatia, Glow, Submarine Amsterdam, Hampa Studio ; una producción de Manuel Cristóbal [and 4 others] ; guión, Eligio Montero, Salvador Simó ; dirigida por Salvador Simó
Filmi Domireew Sénégal présente ; co-production Direction de la Cinématographie Nationale, Centre Cinématographique Marocain, Cinetelefilms, Les Films de la Terre Africaine ; scénario et réalisation, Ousmane Sembene