Metro-Goldwyn-Mayer Pictures and New Line Cinema present a State Street Pictures/Cube Vision production ; a Malcolm D. Lee film ; produced by Robert Teitel, p.g.a., George Tillman Jr., p.g.a., Ice Cube, p.g.a. ; written by Kenya Barris & Tracy Oliver ; directed by Malcolm D. Lee