Paulo Branco apresenta ; argumento, Rui Cardoso Martins, Tiago Guedes, com a colaboração de Gilles Taurand ; uma co-produção, Leopardo Filmes, Alfama Films (Paris) ; produtor, Paulo Branco ; realização, Tiago Guedes
Azores TV in association with NPG Productions presents a documentary by Nelson Ponta-Garça ; produced by Fernando Fragata, Sandra Meirelles Menino ; written and directed by Nelson Ponta-Garça
produced by Port Au Prince Film & Kultur Produktion ; in co-production with Spring Productions ; in co-production with Westdeutscher Rundfunk, Bayerischer Rundfunk ; in collaboration with ARTE ; a film by Florian Opitz ; written & directed by Florian Opitz ; produced by Jan Krüger, Florian Opitz