[exhibition curators, Marion Jackson, Judith Nasby and William Noah ; translations in Inuktitut by John Pudnak ; in French by Colette Tougas] = tiré de Qamanittuaq : lorsque la rivière se fait fleuve : dessins faites par les artistes de Baker Lake / [commissaires de l'exposition, Marion Jackson, Judith Nasby et William Noah ; traduit en Inuktitut par John Pudnak ; en français par Colette Tougas]