eingeleitet, übersetzt und mit interpretierenden Essays versehen von Karl-Wilhelm Niebuhr, Walter Ameling, Folker Blischke, Mareike V. Blischke, Alfons Fürst, Rainer Hirsch-Luipold, Heinz-Günther Nesselrath, Maren R. Niehoff und Friedrich V. Reiterer ; herausgegeben von Karl-Wilhelm Niebuhr
François Déroche, Christian Julien Robin, Michel Zink, éd. ; organisé par l'Académie des inscriptions et belles-lettres et la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften