screenplay by Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz ; directed by Krzysztof Kieślowski ; produced by Marin Karmitz ; a coproduction of MK2 Productions SA, CED Productions, France 3 Cin~AC~ema, Cab Productions ; Tor Studio Production ; with the participation of Canal+ ; Janus Films