Serge Lalou, Les Films d'Ici présentent une coproduction Looks Filmproduktionen, Martina Haubrich, Gunmar Dedio, Arte France Cinéma, ZDF/Arte; un film de Arnaud des Pallières ; scénario & dialogues Christelle Berthevas, Arnaud des Pallières ; réalisation, Arnaud des Pallières
una produzione 21 uno film, Stemal Entertainment, con Istituto Luce Cinecittá e Rai Cinema ; una coproduzione italo Francese Les films d'ici, Arte France cinéma ; regia, fotografia, suono, Gianfranco Rosi ; prodotto da Donatella Palermo, Gianfranco Rosi ; prodotta da Serge lalou, Camille Laemlé ; sogetto di Gianfranco Rosi ; da un'idea di Carla Cattani
produced by Gardner Films for the History Channel ; produced by Gardner Films, Inc. for History Channel ; producer/director, Robert Gardner ; writer, Kate Youngdahl
una produzione 21Uno Film, Stemal Entertainment ; con Istituto Luce Cinecittà e RAI Cinema ; una coproduzione italo francese Les Films D'Ici, Arte France Cinema, con la partecipazione di Arte France ; regia, fotografia, suono, Gianfranco Rosi ; prodotto da Donatella Palermo, Gianfranco Rosi, Serge Lalou, Camille Laemlé ; soggetto di Gianfranco Rosi ; da un'idea di Carla Cattani
from WNET New York, Annenberg Media ; executive producer, Perry Miller Adato ; series producers, Tony Cash, Andrew Snell ; a production of WNET/Thirteen in association with TVS, ORF, and Television Espanola, S.A. ; Educational Broadcasting Corporation