Les Films du Rivage, La Sept Cinéma, Paris; Studio Adam et Eve, Tbilissi; et allemande Studio Babelsberg, Berlin; Russie, Sotra, Sergueï Melnik; Ukraine, Innova, A. Rodnyansky; Belgique, C.M.C
[Académie des sciences de l'U.R.S.S., Institut d'histoire universelle ; A. Manfred, rédacteur en chef ; traduit du russe par Geneviève Dupond et Corinne Macaze]