editors, Wolfgang Berner ... [and others] ; contributors, Wolfgang Berner ... [and others] ; edited under the auspices of the Bundesinstitut für Ostwissenschaftliche und Internationale Studien ; translated and revised by Hannes Adomeit and Edwina Moreton