a film by Yanick Létourneau ; producers, Yanick Létourneau, Colette Loumède ; written by Yanick Létourneau, Sébastien Tétrault, Hany Ouichou ; developed and produced in association with Super Channel, Télé-Québec ; in coproduction with the National Film Board of Canada, Peripheria Productions
Das Kollektiv für audiovisuelle Werke GmbH presents ; in co-production with Schweizer Radio und Fernsehen/Urs Augstburger, SRG SSR/Urs Fitze, ARTE G.E.I.E./Annie Bataillard, Christian Cools [and] Hedi Wyss ; a film by Barbara Miller ; written & directed by Barbara Miller ; produced by Philip Delaquis