[compiled] by Amy Catlin ; texts transcribed by Sam-Ang Sam ; Khmer orthography handwritten by Chan Moly Sam ; English translations by Sam-Ang Sam, Chan Moly Sam, and Amy Catlin ; musical transcriptions and glossary by Amy Catlin ; foreword by Sophiline Cheam Shapiro