typed by Robert Charpentier from records copied by Charles Seney and Lawrence Choiniere ; edited by Janice Burkhart ; with the assistance of Charles Seney ... [and others]
typed by David Coutu from records copied by Armand Letourneau and Mary Letourneau ; edited by Janice Burkhart, with the assistance of Lucile McDonald, and Armand Letourneau, under the direction of the 1994 A.F.G.S. Library Committee
typed by David Coutu from church and civil records researched, compiled and copied by Charles Seney, Marcella Houle Pasay and Lawrence Choiniere ; edited by Janice Burkhart with the assistance of Marcella Houle Pasay and Lawrence Choiniere
typed by Robert Charpentier from records copied by Armand Letourneau, Mary Letourneau and Janice Burkhart ; edited by Janice Burkhart, with the assistance of Lucile McDonald, under the direction of the 1994 A.F.G.S. Library Committee
typed by Charles Seney from records copied by Charles Seney and Lawrence Choiniere ; edited by Janice Burkhart ; with the assistance of Lucile McDonald and Lawrence Choiniere
typed and organized by Mary Letourneau from records provided by Alfred Gaboury and copied by Alfred Gaboury, Armand Letourneau and Mary Letourneau ; edited by Janice Burkhart ; with the assistance of Lucile McDonald and Armand Letourneau
typed by Mary Letourneau from records obtained through the efforts of Madeleine St. Pierre and Rita LaPointe and copied by Armand Letourneau and Mary Letourneau ; edited by Janice Burkhart, with the assistance of Lucile McDonald, and Armand Letourneau, under the direction of the 1995 A.F.G.S. Library Committee
typed by Mary Letourneau and Janice Burkhart from records provided by Lucile McDonald through the courtesy of the Menard family ; edited by Janice Burkhart and Lucile McDonald, under the direction of the 1991 A.F.G.S. Library Committee
typed by David Coutu from records copied by Armand Letourneau, Mary Letourneau and Lucile McDonald ; edited by Janice Burkhart ; with the assistance of Lucile McDonald, Armand Letourneau and Ralph Soucy
typed by Mary Letourneau from records obtained by Yvonne Fitts and copied by Armand Letourneau, Lucile McDonald and Robert G. Burkhart ; edited by Janice Burkhart, with the assistance of Armand Letourneau and Lucile McDonald, under the direction of the 1995 A.F.G.S. Library Committee