direção, Miguel Faria Jr. ; roteiro, Miguel Faria Jr. e Diana Vasconcellos ; com colaboração de Eucanaã Ferraz ; produção, Miguel Faria Jr. e Susana Moraes
production Magnatel TV GmbH in co-production with Arte, Marianna Films, TV Cultura, Lichtblick and in association with YLE TV1, WDR, and Polo de Imagem ; a film by Mika Kaurismäki