inleiding en commentaar van Ilona van Tuinen ; met een bijdrage van Daantje Meuwissen ; met een voorwoord van Holm Bevers ; redactie, Andrea van Leerdam, Daantje Meuwissen en Jan Piet Filedt Kok ; eindredactie, Andrea van Leerdam
in Nederduytsche, na der Grieckscher waerheyt, over gheset. Met de annotatien Augustin. Marlorati, aldereerst over geset vvt de Fransoysche in Nederduytsche sprake
concept en eindredactie, Peter van der Coelen, Friso Lammertse ; met bijdragen van Peter van der Coelen, Friso Lammertse, Matthias Ubl, Alexandra Gaba-van Dongen, Lucinda Timmermans