ARTE France, Point du Jour present ; a film by Bruno Oliviero ; directed by by Bruno Oliviero ; produced by Luc Martin-Gousset ; project written by Bruno Oliviero and Adila Bennedjaï-Zou
the Factory, ARTE France ; in association with Fontana, RTBF Unité de Programmes documentaires present ; écrit par Annick Cojean et Vassili Silovic ; un film de Vassili Silovic ; réalisé par Vassili Silovic
ARTE France et Zadig Productions, Celine Nusse et Paul Rozenberg presentent ; un film de Ruth Zylberman ; ecrit par Ruth Zylberman, avec Francois Prodromides ; produit par Celine Nusse et Paul Rozenberg ; une coproduction ARTE France, Unite Societe & Culture