Bolʹ i hneŭ : Khalakost i supratsiŭlenne ŭ Navahrudku = Bolʹ i gnev : Kholokost i soprotivlenie v Novogrudke = Pain and anger : Holocaust and Resistance in Novogrudok
une coproduction Franco-Allemande ; Les Films du Losange, Margaret Menegoz et CCC-Filmkunst Gmbh, Artur Brauner présentent ; scénario, Agnieszka Holland ; une production de Artur Brauner et Margaret Menegoz ; un film de Agnieszka Holland
Chernai︠a︡ kniga : o zlodeĭskom povsemestnom ubiĭstve evreev nemet︠s︡ko-fashistskimi zakhvatchikami vo vremenno okkupirovannykh raĭonakh Sovetskogo Soi︠u︡za i v gitlerovskikh lageri︠a︡kh unichtozhenii︠a︡ na territorii Polʹshi vo vremi︠a︡ voĭny 1941-1945 gg
Author
pod redakt︠s︡ieĭ Vasilii︠a︡ Grossmana, Ilʹi Ėrenburga
edited, and with an introduction by Jack Nusan Porter ; [translated from the Hebrew by the Magal Translation Institut, Ltd., based on original Russian, Polish, and Yiddish sources]