Atenea Films presenta ; argumento basado en una idea de Eugenio Montes ; adaptación y diálogos de Natividad Zaro, Gonzalo Torrente Ballester ; guión técnico, Jose Antonio Nieves Conde ; dirigida por Jose Antonio Nieves Conde
una serie de TVE, Crest Films, Multivideo ; dirigida por Vicente Aranda ; guión de Vicente Aranda, Joaquín Jordá y Eleuterio Sánchez ; con Imanol Arias, Victoria Abril, Antonio Valero
an Alliance Atlantis release, Picturehouse and Telecinco present a production of Estudios Picasso, Tequila Gang, Esperanto Filmoj in association with Cafefx inc., a film by Guillermo del Toro ; produced by Alfonso Cuarón, Bertha Navarro, Frida Torresblanco, Alvaro Augustin ; written, produced and directed by Guillermo del Toro
Picturehouse and Telecinco present ; a production of Estudios Picasso, Tequila Gang, Esperanto Filmoj ; in association with CaféFX Inc. ; written, produced and directed by Guillermo Del Toro
Telecinco presenta ; una producción de Estudios Picasso, Tequilla Gang y Esperanto Filmoj ; en asociacion con CaféFX, Inc. ; escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro ; producida por Bertha Navarro, Alfonso Cuarón, Frida Torresblanco, Alvaro Augustin
Melchor Miralles y Julio Fernández presentan una producción de Mundo Ficción ; una producción de Castelao Productions ; una producción de Estudios Picasso ; con la participación de Canal+ España