Philippe Carcassonne, Rene Cleitman présentent ; scénario, adaptation et dialogue de Patrice Leconte, Patrick Dewolf ; une coproduction, Cinea, Hachette Premiere et Cie, FR3 Films Production ; et avec la participation du Centre National de la Cinematographie ; un film de Patrice Leconte
MK2 Productions SA, France 3 Cinema, Prokino Filmproduktion GmbH, Olga Film ZDF avec le participation de Canal+, Centre National de la Cinematographie ... ; produit par Marin Karmitz ; adaptation et dialogue Claude Chabrol et Caroline Eliacheff ; un film de Claude Chabrol
Janus Films ; mk2 Diffusion ; une production AJYM-Films et Les Films du Carrosse ; producteur délégué, Roland Nonin ; scénario et dialogues de Jacques Rivette et Jean Gruault ; mise en scène de Jacques Rivette
une production les Films du Carrosse, Films A2, Soprofilms ; adaptation et dialogues Françoise Truffaut, Suzanne Schiffman et Jean Aurel ; mise en scène, François Truffaut
Gaumont, LGM Cinema co-production with TF1 Films Production in association with UMI Etoile 2 with the participation of Canal+ and with the participation of Cine Cinema ; produced by Franck Chorot, Cyril Colbeau-Justin, Jean-Baptiste Dupont ; directed by Oliver Marchal ; original screenplay by Olivier Marchal, Franck Mancuso, Julien Rappeneau