a film by Yanick Létourneau ; producers, Yanick Létourneau, Colette Loumède ; written by Yanick Létourneau, Sébastien Tétrault, Hany Ouichou ; developed and produced in association with Super Channel, Télé-Québec ; in coproduction with the National Film Board of Canada, Peripheria Productions
produced by Storyline Entertainment, in co-production with the National Film Board of Canada, in association with History Television ; director/writer, Min Sook Lee ; producers, Ed Barreveld, Min Sook Lee
director, Brenda Longfellow ; producers, Jennifer Kawaja ... [and others] ; narration written by Brenda Longfellow and John Kramer ; produced by Sienna Films Productions VI Inc., in co-production with the National Film Board of Canada ; produced in association with the Canadian Broadcasting Corporation
Productions Grand Nord and The National Film Board of Canada in association with Loaded Pictures ; directed by Sergeo Kirby, produced by Germaine Ying Gee Wong, Ian McLaren, Sergeo Kirby ; written by Sergeo Kirby
presented by Cinemaginaire and Big Picture Media Corp. in co-production with the National Film Board of Canada ; director, Mathieu Roy ; co-director Harold Crooks ; produced by Daniel Louis, Denise Robert
director, Werner Volkmer ; writer, Gwynne Dyer ; produced by Green Lion Productions, Inc. in association with the Canadian Broadcasting Corporation, with the participation of Telefilm Canada and Société générale des industries culturelles (SOGIC) [and] National Film Board of Canada ; producers, Catherine Mullins, Marrin Canell