una produzione 21 uno film, Stemal Entertainment, con Istituto Luce Cinecittá e Rai Cinema ; una coproduzione italo Francese Les films d'ici, Arte France cinéma ; regia, fotografia, suono, Gianfranco Rosi ; prodotto da Donatella Palermo, Gianfranco Rosi ; prodotta da Serge lalou, Camille Laemlé ; sogetto di Gianfranco Rosi ; da un'idea di Carla Cattani
Mediterráneo presenta ; una producción de Telecinco Cinema, La Terraza Films, Ikiru Films, Un Mundo Prohibido, AIE ; dirigida por Salvador Calvo ; guion, Alejandro Hernández ; producido por Ghislain Barrois, Álvaro Augustin ; producido por Javier Ugarte, Edmon Roch