Guilgamesh Films ; Les Films du Village et Ishtar Productions ; producers, Sattar Alwan, Marc-Andre Brunet, Didier Couedic ; screenplay, Joelle Alauzet, Amer Alwan ; director, Amer Alwan
Memento Films distribution ; une coproduction franco-kurde ; Memento Films Productions ; Hiner Saleem Productions ; La Cinefracture ; avec la participation du Fonds Sud Cinema ; un filme écrit et réalizé par Hiner Saleem ; produite par Alexandre, Hiner Saleem, Emilie Georges
Red Envelope Entertainment ; Melampo Cinematografica ; produced by Nicoletta Braschi ; screenplay by Vincenzo Cerami, Roberto Benigni ; directed by Roberto Benigni