écrit et réalisé par David Oelhoffen ; produit par Marc Du Pontavice & Matthew Gledhill ; une production, One World Films, en coproduction avec Pathé, Perceval Pictures, Kaléo Films, Jouror Développement
Lorber Films ; Pyramide International ; JBA Production presents ; a co-production, Philistine Films (Palestine) ... [and others] ; produced by, Jacques Bidou, Marianne Dumoulin ; a film by Annemarie Jacir
20th Century Fox ; Dreamworks Animation ; directed by Chris Sanders & Kirk DeMicco ; produced by Kristine Belson, Jane Hartwell ; screenplay by Kirk DeMicco & Chris Sanders ; story by John Cleese, Kirk DeMicco, Chris Sanders