Bu yi le hu, Gelunbiya ying ye gong si, Ying huang ying ye you xian gong si chu pin ; Jiang Wen dian ying ; chu pin ren, Yang Shoucheng, Ma Ke, Jiang Wen ; zhi pian ren, Li Yabo, Yin Hongbo ; bian ju, Jiang Wen, Wang Shuo, Liao Yimei [and 6 others] ; dao yan, Jiang Wen
lian he chu pin, Shanghai yuan cun ying ye you xian gong si, Guangzhou tian shu wen hua chuan bo you xian gong si, Shanghai Deng Hu Wang guang gao you xian gong si ; lian he zhi zuo, Shanghai Deng Hu Wang guang gao you xian gong si, Shanghai yuan cun ying ye you xian gong si ; jian zhi, Hou Xiaoxian ; zhi pian ren, Shan Lanping ; dao yan, Deng Yongxing ; bian ju, Yang Nanqian ... [and others] = Return ticket / presented by Shanghai Yuancun Film Productions Ltd., Tianshu Ltd. Co., THW Creative Production ; produced by THW Creative Production, Shanghai Yuancun Film Productions Ltd. ; executive producer, Hou Hsiao-Hsien ; producer, Shan Lan-Ping ; directed by Teng Yung-Shing ; witten by Yang Nan-Qian .. [and others].
an Alliance Films release ; Haishang Films in association with Focus Features and River Road Entertainment and Sil -Metropole Organisation and Shanghai Film Group Corporation ; produced by Bill Kong, Ang Lee, James Schamus ; story by Eileen Chang ; screenplay by Wang Hui-Ling, James Schamus ; directed by Ang Lee
Lian hua ying ye qong si chu ping ; Shanghai di yi zhi pian chang she zhi ; jian zhi, Luo Mingyou ; bian ju/dao yan, Wu Yonggang = The goddess / Lianhua Film Studios ; production monitor, Luo Mingyou ; director of script writing, Wu Yonggang