• 48 Books

• 14 Rocambole (Fictitious character)
• 8 History
• 3 Social life and customs
• 3 Tales
• 2 Social conditions
• 1 Adultery
• 1 Apartment concierges
• 1 Apartment dwellers
• 1 Children
• 1 Cleopatra, Queen of Egypt, -30 B.C
• 1 Cyrano de Bergerac, 1619-1655
• 1 Egyptian fiction (French)
• 1 Fatherless families
• 1 Fathers and sons
• 1 Life
• 1 Murder
• 1 Optimism
• 1 Prostitutes
• 1 Swordsmen
• 1 Translations into Arabic
• 1 Tulip Mania, 1634-1637
• 1 Voyages around the world
• 1 Wagers
• 1 Witt, Johan de, 1625-1672

• 15 ʻAbduh, Ṭāniyūs
• 14 Ponson du Terrail, 1829-1871
• 5 Dumas, Alexandre, 1802-1870
• 5 Manfalūṭī, Muṣṭafá Luṭfī, 1876?-1924
• 4 Hugo, Victor, 1802-1885
• 4 Qāsim, Maḥmūd
• 3 Allam, Rafat
• 3 Cossery, Albert, 1913-2008
• 2 Abū Shabakah, Ilyās, 1904-1947
• 2 Karr, Alphonse, 1808-1890
• 2 Voltaire, 1694-1778
• 2 Zola, Émile, 1840-1902
• 2 Zévaco, Michel, 1860-1918
• 1 Aḥmad, Jalāl ʻAbd al-Ḥamīd
• 1 Balzac, Honoré de, 1799-1850
• 1 Barbery, Muriel, 1969-
• 1 Bishārah Shadīd
• 1 Buqṭur, Amīr
• 1 Camus, Albert, 1913-1960
• 1 Coppée, François, 1842-1908
• 1 Farīd, Shafīq Asʻad
• 1 Fénelon, François de Salignac de La Mothe-, 1651-1715
• 1 Jacq, Christian
• 1 Khuwayṣ, Wasīm Rāḍī
• 1 Kock, Paul de, 1793-1871

• 1 French

• 11 France
• 6 Paris (France)
• 2 Paris
• 1 Algeria
• 1 Mauritius
• 1 Netherlands

• 44 Translations into Arabic
• 33 Fiction
• 1 Adventure stories
• 1 Romances

Limit year range