nach dem Roman von Günter Grass ; Janus Films ; eine deutsch/französische Gemeinschaftsproduktion der Franz Seitz Film, Bioskop Film, Artemis Film, Hallelujah Film, GGB 14. KG, Argos Films, Paris ; Produzent, Franz Seitz ; Regie, Volker Schlöndorff ; Drehbuch, Jean-Claude Carrière, Franz Seitz, Volker Schlöndorff, die Dialoge sind von Günter Grass bearbeitet und ergänzt
[Warner Bros. Pictures ; in association with Tobis Filmkunst] ; Thomas J. Brandon presents ; produced by S. Nebenzahl ; screenplay by Léo Lania, Ladislaus Vajda and Béla Balázs ; directed by G. W. Pabst