Warner Bros. Pictures presents ; in association with Village Roadshow Pictures ; a Malpaso production ; screenplay by Dorothy Blyskal ; produced by Tim Moore, Kristina Rivera, Jessica Meier ; produced and directed by Clint Eastwood
Metro-Goldwyn-Mayer presents ; a Stanley Kubrick production ; screenplay by Stanley Kubrick and Arthur C. Clarke ; directed and produced by Stanley Kubrick
Ciudad Lunar en coproducción con MC Producciones, Buffalo Films, Norte Sur Producciones en asocio con Caracol Televisión, Dago García Producciones con el apoyo de INCAA, CNAC, Hubert Balls Fund, Programa Ibermedia, fondo para el Desarrollo Cinematográfico presenta ; producida por Cristina Gallego ; dirigida por Ciro Guerra ; guión, Ciro Guerra, Jacques Toulemonde ; script, Angélica Varilla