Studio Canal ; SNC, René Pignères et Gérard Beytout présentent ; un film de Jacques Deray ; scénario original de Jean-Emmanuel Conil ; adaptation dialoguée de Jean-Claude Carrière, Jacques Deray ; un co-production Société Nouvelle de Cínematographie Paris, Tritone Film Rome ; producteur délégué, Gerard Beytout