herausgegeben vom Eidg. Departement des Innern = published by the Federal Home Office = publiée par le Département fédéral de l'Intérieur = pubblicata dal Dipartimento federale dell'Interno
dressée par la Direction Générale des Télégraphes = dressée par la Direction Générale des Télégraphes = zusammengestellt von der Obertelegraphendirektion
dressée par la Direction Générale des Télégraphes = dressée par la Direction Générale des Télégraphes = zusammengestellt von der Obertelegraphendirektion
herausgegeben vom Eidg. Departement des Innern = published by the Federal Home Office = publiée par le Département fédéral de l'Intérieur = pubblicata dal Dipartimento federale dell'Interno
dressée par la Direction Générale des Télégraphes = dressée par la Direction Générale des Télégraphes = zusammengestellt von der Obertelegraphendirektion
le tout dressé sur plusieurs cartes manuscrites en particulier sur celle de Mr. J. C. Fatio, ingenieur et membre de la Societé Royale de Londres, et de Mr. J. G. de Roverea, ingenieur de LL. EE. de Berne ; et presenté aux magnifiques et tres honorés Seigneurs les Seigneurs syndices et conseillers de la ville et republique de Geneve par leur très-humble et très-obéissant serviteur Antoine Chopy
Date
le 1er may 1782
Edition
Réduite, rectifiée et augmentée du Plan de la ville de Genève /
herausgegeben vom Statistischen Bureau des eidg. Departements des Innern = publié par le Bureau de statistique du Département fédéral de l'intérieur ; Einleitung, Thomas Schulz, Gerhard Zbinden, Daniel von Burg