by Mats Ek ; music by Piotr Tchaikovsky ; selected by Mats Ek ; musical adaptation, Anders Högstedt ; video director, Thomas Grimm ; [a production of Bernhard Fleischer Moving Images with SVT in cooperation with the Royal Swedish Opera ; producer, Judit Stassak]
The Criterion Collection ; Janus Films ; Filmsonor Société Anonyme présente ; dans un film produit et dirige par H.G. Clouzot ; scénario et dialogues de H.G. Clouzot et Jérôme Geronimi avec la collaboration de René Masson et Frédéric Grendel
die deutsch-polnische Gemeinschafts-Produktion ; hergestellt von VEB DEFA-Studio für Spielfilme, und Film Polski, gruppe "Iluzjon" ; Regie, Kurt Maetzig
scénario de François Truffaut ; adaptation de M. Moussy et F. Truffaut ; dialogues de Marcel Moussy ; mise in scène de François Truffaut ; une co-production S.E.D.I.F., Les Films du carrosse