Nodream Cinema, Mantarraya Producciones ; con el apoyo de Bac Films ; coproductores FOPROCINE, IMCINE, Arte France Cinema, Motel Films, Het Nederlands fonds voor de film, Estudios Churubusco Azteca, World Cinema Fund, Ticomán, the Match Factory ; producida por Jaime Romandia, Carlos Reygadas ; guión y dirección Carlos Reygadas