Producciones Corazón, Maíz Producciones, Conaculta, Fondo de Inversión y Estímulos al Cine (Fidecine) México, Universidad Nacional Autónoma de México ; una producción de Elisa Salinas, Pablo Rovito, Eckehardt Von Damm, Fernando Sokolowicz, Fernando Sariñana ; idea original, Fernando Sariñana ; argumento, Fernando Sariñana, Carolina Rivera, Diego Gutiérrez ; guión, Carolina Rivera con la colaboración de Luis Felipe Ybarra, Carlos Bolado ; dirigida por Carlos Bolado
A Librisfilms (France)/Baya Films (Algeria)/France 2 Cinema (France) production, with the participation of Canal Plus, Cinecinema, France 2, Centre national de la Cinematographie ; directed and written by Merzak Allouache ; produced by Véronique Rofé and Yacine Djadi
Accorde Filmes ; Neoenergia [and others] apresentam ; um filme de Paulo Nascimento ; direção e roteiro, Paulo Nascimento ; produzido por Marilaine Castro da Costa, Paulo Nascimento