Rat der Europäischen Union, Generalsekretariat, Terminologiedienst ; Redaktion, Wirschafts- und Socialausschuss, Ausschuss der Regionen = Conseil de l'Union européenne, Secrétariat général, Service de terminologie ; rédaction, Comité économique et social, Comité des regions
sotto il patrocinio dell'Istituto lombardo e della Regione Lombardia, Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte (Frankfurt/Main), Instituto Nacional de estudios jurídicos (Madrid), Institut d'histoire des anciens pays de droit écrit (Université de Montpellier I), Istituto di storia del diritto italiano (Università degli studi di Milano)