Volshebnyĭ fonarʹ, ili, Zrelishche s.-peterburgskikh raskhozhikh prodavt︠s︡ov, masterov i drugikh prostonarodnykh promyshlennikov, izobrazhennykh vernoi︠u︡ kistʹi︠u︡ v nastoi︠a︡shchem ikh nari︠a︡de i predstavlennykh razgovarivai︠u︡shchimi drug s drugom, sootvetstvenno kazhdomu lit︠s︡u i zvanii︠u︡
Russian Cinema Council ; CTB Film Company ; Gosudarstvennyĭ komitet Rossiĭskoĭ Federat︠s︡ii po kinematografii [Russian Federation State Committee on Cinematography] ; written and directed by Alekseĭ Balabanov
proizvodstvo VUFKU ; avtor st︠s︡enarii︠a︡ i rezhisser, Aleksandr Dovchenko. Konet︠s︡ Sankt-Peterburga / produced by Mezhrabpom-Rus Studio ; directed by Vsevolod Pudovkin ; scenarist, Natan Zarkhi. Shakhmatnai︠a︡ gori︠a︡chka / rezhissura, Pudovkin V.I. i Shpikovskiĭ N.G
written by Katrine Woolsey Ames ; producer and creative concept, Constantine Orbelian ; a Gorky Studio production for Bernhard Fleisher Moving Images/Moscow Chamber Orchestra, Inc. ; produced by Bernhard Fleischer ; directed by Brian Large