directed by Sherief Elkatsha, Leila Menjou ; producers, Claire Chandler, Rosadel Varela ; a production for STEPS International, in co-production with Arte France [and others] ; produced by Autonomy Entertainment
Big Sister & ARTE France present ; a film by Jihan El-Tahri ; written, directed and narrated by Jihan El-Tahri ; produced by Big Sister, Benoit Juster, Jihan El-Tahri ; an ARTE France coproduction, ARTE Unité Société et Culture
ARTE France and Magneto present ; a film written and directed by Anna Poiret ; a coproduction, Magneto, Marc Berdugo, Serge Khalfon, Elfriede Leca ; ARTE France, Society and Culture Department
ARTE France présente une coproduction ARTE France, Duo Films ; un film de Abderrahmane Sissako ; scénario et réalisation, Abderrahmane Sissako ; direction de production, Nicolas Royer, Maji-Da Abdi