a co-production of the National Film Board of Canada and NHK Japan ; writer, Gary Lang ; producer/director, Wally Longul ; directors/writers, Takyoshi Aizawa, Nobuhide Abe, Yoshihiro Watanabe ; a National Film Board of Canada, NHK Japan and Gedeon Programmes/France 5 co-production produced in association with Discovery Channel
a co-production of the National Film Board of Canada and NHK Japan ; writer, Gary Lang ; producer/director, Wally Longul ; directors/writers, Takyoshi Aizawa, Nobuhide Abe, Yoshihiro Watanabe ; a National Film Board of Canada, NHK Japan and Gedeon Programmes/France 5 co-production produced in association with Discovery Channel
Les Poissons Volants et Rosem Films ; avec la participation de France 5 et Planète ; un film de Michae·l Prazan ; direction de production, Lauraine Heftler
Les Poissons Volants et Rosem Films ; avec la participation de France 5 et Planète ; un film de Michaël Prazan ; direction de production, Lauraine Heftler ; un film écrit et rélisé par Michaël Prazan