Paulo Branco, Ana Pinhão Mouro, Mario Peixoto apresentam ; uma produção Leopardo Filmes ; um filme de João Nuno Pinto ; escrito por Fernanda Polacow, Gonçalo Waddington ; produzido por Paulo Branco
Belarusʹfilʹm, Mosfilʹm ; avtory stsenari︠ia, A. Adamovich, Ė. Klimov ; rezhisser-postanovshchik, Ėlem Klimov = Come and see / Byelorusfilm and Mosfilm ; screenplay, A. Adamovich, E. Klimov ; directed by E. Klimov
Nord-Ouest et Pathé présentent ; une coproduction Nord-Ouest Films, Pathé, France 2 Cinéma, Appaloosa Distribution, Une Hirondelle Productions ; un film de Christian Carion ; scénario et dialogues, Christian Carion, Laure Irrmann, Andrew Bampfield ; produit par Christophe Rossignon, Philip Boëffard
Mandarin Production, X Filme Creative Pool, Foz présentent ; en coproduction avec Mars Films, France 2 Cinema, Films Distribution ; en association avec Universal Pictures ; un film de Franc̦ois Ozon ; produit par Eric & Nicolas Altmayer, Stefan Arndt & Uwe Schott ; scénario, Franc̦ois Ozon avec la collaboration de Philippe Piazzo