Mooz Films presents ; in association with Cedrus Invest Bank, Doha Film Institute, KNM Films, Boo Pictures, Synchronicity Production, The Bridge Production, Louverture Films, Open City Films, Les Films des Tournelles ; screenplay, Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Michelle Keserwany ; in collaboration with Georges Khabbaz, Khlaed Mouzanar ; producer, Michel Merkt ; produced by Khaled Mouzanar ; directed by Nadine Labaki
Yasmina et Philippe Faucon présentent une co-production France-Canada, Istiqlal Films, Arte France cinéma, Rhône-Alpes cinéma, Possibles Média ; réalisé par Philippe Faucon ; scénario, adaptation et dialogue, Philippe Faucon ; producteurs, Yasmina Nini-Faucon, Philippe Faucon ... Serge Noël