Sony Pictures Classics and Columbia Pictures Film Production Asia present in association with Good Machine International ; an Edko Films, Zoom Hunt production in collaboration with China Film Co-Production Corp. and Asian Union Film & Entertainment Ltd. ; produced by Bill Kong, Hsu Li Kong, Ang Lee ; screenplay by Wan Hui Ling, James Schamus and Tsai Kuo Jung ; directed by Ang Lee
Xin li chuan mei gu fen you xian gong si, Beijing er shi yi shi ji sheng kai ying shi wen hua jiao liu you xian gong si lian he chu pin ; Chen Kaige, dian ying ; bian ju, Chen Kaige, Tang Danian
presented by China Film Co. Ltd., Beijing Forbidden City Film Co., Repérage ; a film by Jean-Jacques Annaud ; screenplay by Alain Godard [and three others] ; produced by Jean-Jacques Annaud, Xavier Castano ; directed by Jean-Jacques Annaud