Valoria films présente ; scénario et dialogues de Claude Berri ; adaptation de Gérard Brach et Claude Berri collaboration de Michel Rivelin ; un film de Claude Berri ; Pathe Production ; une co-production P.A.C./Valoria Films/Renn Productions
ein Film der DEFA Gruppe Heinrich Greif ; DEFA-Studio für Spielfilme ; Regie, Konard Wolf ; Drehbuch Konrad Wolf, Karl Georg Egel ; nach einem Bühnenstück von Friedrich Wolf
un film de Roman Polanski ; produit par Alain Goldman ; scénario, Robert Harris et Roman Polanski ; une production Légende et R. P. productions en coproduction avec Gaumont et France 2 cinéma, France 3 cinéma ; une coproduction Franco-Italienne avec Eliseo Cinema et RAI Cinema