directed by Sherief Elkatsha, Leila Menjou ; producers, Claire Chandler, Rosadel Varela ; a production for STEPS International, in co-production with Arte France [and others] ; produced by Autonomy Entertainment
Picofilms and Dugong present ; in association with RAI 3 ; a film by Stefano Savona ; produced by Penelope Bortoluzzi, Marco Alessi ; directed and photographed by Stefano Savona
Amip-ARTE France present, with the help of RTS Radio Teélévision Suisse, and the Centre National de la Cinématographie ; a film written and directed by Katia Jarjoura ; producers, Xavier Carniaux, Christophe Barreyre