Tornasol Films, S.A. ; Adolfo Aristarain ; A.V.H. San Luis S.R.L, Fito Páez ; con la participación de TVE Televisión Española ; y la colaboracíon de Canal+ Espagna presentan ; guión, Adolfo Aristarain y Kathy Saavedra ; producida por Gerardo Herrero, Javier López Blanco, Adolfo Aristarain ; dirigida por Adolfo Aristarain
TVE ; Oria Films ; Pandora Film ; MEDIA Programme of the European Union ; Euriamages Council of Europe ; Gobierno de Navarra ; Filmförderung Hamburg ; Instituto de Crédito Oficial ; ETB ; Canal+ ; Ministerio de Cultura, ICAA, España ; Neue Impuls Film ; productores, Puy Oria ... [and others] ; guión y dirección, Montxo Armendáriz
Comisión de Cine de Puerto Rico ; Multivisionnaire ; a Lightyear Entertainment release ; Rocópolis presents a Ricardo Méndez Matta film ; written and produced by Poli Marichal & Ricardo Méndez Matta ; directed by Ricardo Méndez Matta
Fine Line Features, Sogepaq presenta ; una producción Sogecine/Himenoptero ; en coproducción con UGC Images/Eyescreen ; con la colaboración de TVE/Canal+ /TVG/Filmanova Invest ; Eurimages/ICAA ; Television Espanole ; dirigida por Alejandro Amenábar ; producida por Fernando Bovaira y Alejandro Amenábar ; escrita por Alejandro Amenábar y Mateo Gil