coproducida por Television Española, S.A. ; Iberoamericana Films Internacional, S.A. ; Sociedad Estatal Quinto Centenario ; guion y direccion, Hector Olivera
Walt Disney Pictures presents in association with Allied Filmmakers ; a Denise Di Novi production ; a Henry Selick film ; screenplay by Karey Kirkpatrick and Jonathan Roberts & Steve Bloom ; produced by Denise Di Novi and Tim Burton ; directed by Henry Selick