from the novel by Gustave Flaubert ; screenplay by Heidi Thomas ; producer, Tony Redston and Bernard Krichefski ; director, Tim Fywell ; BBC Films, WGBH Boston co-production
námět a scénář, Jaroslav Papovsek, Miloš Forman, Ivan Passer ; vedoucí výroby, Rudolf Hájek ; režie, Miloš Forman ; Filmové studio Barrandov, zpracovaly Filmové laboratoře Praha
by Elizabeth Gaskell ; screenplay Sandy Welch ; director Brian Percival ; producer, Kate Bartlett ; composer Martin Phipps ; director of photography Peter Greenhalgh ; starring Daniela Denby-Ashe, Richard Armitage, Sinead Cusack, Lesley Manvile
TriStar Pictures presents ; a Gary Foster production ; a Nora Ephron film ; executive producers, Lynda Obst, Patrick Crowley ; screenplay by Nora Ephron, David S. Ward, Jeff Arch ; story by Jeff Arch ; produced by Gary Foster ; directed by Nora Ephron
Sony Pictures Classics ; Showtime and Granada present ; in association with the Arts Council of England, FilmFour, the Scottish Arts Council and Glasgow Film Fund ; a Three Rivers production ; written and directed by Terence Davies ; produced by Olivia Stewart
GEA Cinematografica S.R.L. presenta una cooproducción Argentino-Española, GEA Cinematografica S.R.L. (Buenos Aires), Impala S.A. (Madrid) ; un film de María Luisa Bemberg ; libro cinematográfico, María Luisa Bemberg, Beda Docampo Feijoo, Juan Bautista Stagnaro ; producción ejecutiva, Lita Stantic ; dirección, Maria Luisa Bemberg